Nuro laid off 30% of workforce in 2023 amid autonomous vehicle funding crunch.