Stewart Butterfield sold Slack to Salesforce. Employees got payouts but then faced Benioff layoffs.