Okta security breaches damaged morale. Layoffs followed. Identity company struggled with trust.